fix some fucking errors

Chapters/1.Introduction.tex

@@ -263,8 +263,9 @@ chroot ήταν η ενίσχυση της ασφάλειας ούτως ώστ
 ανάγκη διαφορετικών μεθόδων απομόνωσης μιας και από κατασκευής του, το chroot
 δεν περιόριζε έναν χρήστη ή μια διεργασία με διαχειριστικά δικαιώματα
 \cite{chrootRestrictions}. Μερικά χρόνια αργότερα, το 2004 δημιουργήθηκαν και
-ενσωματώθηκαν στον πυρήνα του Linux οι ομάδες ελέγχου με την βοήθεια των οποίων
-ήταν πλέον δυνατή η απομόνωση πόρων του συστήματος σε ένα υποσύνολο διεργασιών.
+ενσωματώθηκαν στον πυρήνα του Linux οι ομάδες ελέγχου, με την βοήθεια των
+οποίων ήταν πλέον δυνατή η απομόνωση πόρων του συστήματος σε ένα υποσύνολο
+διεργασιών.
 
 Αυτές οι τεχνολογίες σήμαναν της έναρξη της ιδέας της δοχειοποίησης και έτσι το
 2008 ήρθε στο προσκήνιο το LXC (Linux Container Technology) \footfullcite{LXC}.
@@ -282,7 +283,7 @@ chroot ήταν η ενίσχυση της ασφάλειας ούτως ώστ
 του εξειδικευμένου σκοπού ύπαρξής τους δεν είχαν υιοθετηθεί αρκετά. Όλα τα
 παραπάνω οδήγησαν στην δημιουργία του Docker το 2013, με την έλευση του οποίου
 η τεχνολογία των δοχείων εκτοξεύτηκε. Το Docker είναι ένα σύνολο προϊόντων PaaS
-(Platform-as-a-Service) (Πλατφόρμα ως Υπηρεσία), παρέχοντας μια πλατφόρμα με
+(Platform-as-a-Service) (Πλατφόρμα ως Υπηρεσία) και παρέχει μια πλατφόρμα με
 μηχανισμούς για συναρμολόγηση, θέση σε λειτουργία, εκτέλεση, ενημέρωση και
 διαχείριση προγραμμάτων σε μορφή δοχείων. Σε αντίθεση με το LXC, αποτελεί μια
 μηχανή δοχείων υψηλού επιπέδου με κύριο στόχο την δοχειοποίηση εφαρμογών. Εκτός
@@ -297,7 +298,7 @@ Initiative) \footfullcite{oci}. Μέσω τέτοιων υπηρεσιών, οι
 ολοκληρώσουν διάφορα μέρη μιας υπάρχουσας ή νέας εφαρμογής. Επιπλέον, όντας μια
 μηχανή δοχείων υψηλού επιπέδου όλες οι λειτουργίες που θα απαιτούσαν
 εξειδικευμένες γνώσεις προκειμένου να πραγματοποιηθούν, έχουν συμπυκνωθεί σε
-απλές εντολές καθιστώντας έτσι εύκολη την χρήση του για προγραμματιστές κάθε
+απλές εντολές, καθιστώντας έτσι εύκολη την χρήση του για προγραμματιστές κάθε
 επιπέδου και απλοποιώντας κατά πολύ την διαδικασία ανάπτυξης και παράδοσης
 κατανεμημένων εφαρμογών. Προσφέροντας μια φιλική προς τον χρήστη διεπαφή,
 έλεγχο εκδόσεων (version control) για δοχεία \cite{LXCvsDocker2} και ένα
@@ -357,7 +358,7 @@ Integration/Continuous Delivery) (Συνεχής Ενοποίηση/Συνεχή
 χρήσης εντάσσεται στην κατηγορία υπηρεσιών CaaS \cite{caas} (Container as a
 Service), όπως η ECS (Elastic Container Service) της Amazon. Μια υπηρεσία όπου
 ένας πάροχος νέφους αντί να παρέχει πρόσβαση σε υπολογιστικούς πόρους γενικού
-σκοπού, παρέχει μια ευέλικτη υποδομή έτοιμη για την εκτέλεση δοχείων
+σκοπού, παρέχει μια ευέλικτη υποδομή, έτοιμη για την εκτέλεση δοχείων
 \cite{caasVsIaas}.
 
 Από τις δύο αυτές επιλογές, η πρώτη προσφέρει μια ευελιξία ως προς την
@@ -370,7 +371,7 @@ Service), όπως η ECS (Elastic Container Service) της Amazon. Μια υπ
 αποτελεί ένα επιπρόσθετο εμπόδιο σε περιπτώσεις που ένα δοχείο βρεθεί σε
 κατάσταση παραβίασης. Το Docker επιτρέποντας μέσω των δοχείων την περιορισμένη
 έκθεση των πόρων του συστήματος στον έξω κόσμο, καθιστά ευκολότερη την
-ανίχνευση και απομόνωση των προβλημάτων ασφαλείας, όπως επίσης και την
+ανίχνευση και απομόνωση των προβλημάτων ασφαλείας, καθώς επίσης και την
 αποκατάστασή τους.
 
 Από την άλλη, η δεύτερη περίπτωση χρήσης επιτρέπει στους χρήστες να
@@ -393,7 +394,7 @@ Service), όπως η ECS (Elastic Container Service) της Amazon. Μια υπ
 σύστημα και επιτρέπει την αποδοτικότερη διαχείριση των εφαρμογών αυτών μέσω της
 διεπαφής του με εντολές για εκκίνηση, επιτήρηση πόρων, παύση και άλλες
 λειτουργίες. Τα προβλήματα που μπορεί να προέκυπταν σε ένα περιβάλλον
-ανάπτυξης, όπως μη συμβατές εκδόσεις προγραμμάτων και δυσκολία διαχείρισής
+ανάπτυξης, όπως μη συμβατές εκδόσεις προγραμμάτων και η δυσκολία διαχείρισής
 τους, εξαλείφονται με την χρήση δοχείων αφήνοντας το Docker να εγκαθιδρύσει
 έναν συστημικό τρόπο διανομής και ελέγχου εφαρμογών. Επιπροσθέτως, καθιστά πολύ
 εύκολη τη μεταφορά τους σε οποιοδήποτε μηχάνημα (εφόσον αυτό υποστηρίζει την
@@ -466,7 +467,7 @@ Service), όπως η ECS (Elastic Container Service) της Amazon. Μια υπ
 φιλοξενίας (αν υπάρχει), ο υπερ-επόπτης, το φιλοξενούμενο ΛΣ και η εκτελούμενη
 υπηρεσία. Σε περιβάλλον δοχείου, πρέπει να σκληρύνει το ΛΣ που φιλοξενεί τη
 μηχανή δοχείων, η μηχανή δοχείων και η υπηρεσία. Πράγμα που σημαίνει πως σε ένα
-εικονικό περιβάλλον με την χρήση του Docker έχουμε επιπρόσθετα επίπεδα που
+εικονικό περιβάλλον, με την χρήση του Docker έχουμε επιπρόσθετα επίπεδα που
 χρειάζονται σκλήρυνση. Συνεπώς, σε εικονικά περιβάλλοντα, η χρήση δοχείων
 έρχεται με την σκλήρυνση ενός επιπλέον συστατικού, της μηχανής δοχείων, οπότε
 προσφέρει καλύτερο επίπεδο ασφάλειας.
@@ -475,7 +476,7 @@ Service), όπως η ECS (Elastic Container Service) της Amazon. Μια υπ
 ασφαλείας στα δοχεία και η σταθερότητα του περιβάλλοντος που προσφέρεται μέσω
 αυτών στις εφαρμογές. Ειδικότερα, η ενημέρωση ενός δοχείου είναι μια διαδικασία
 δύο μόνο εντολών, ενώ το προσφερόμενο περιβάλλον είναι σταθερό με την λογική
-πως η μηχανή δοχείου παρέχει ένα επίπεδο πάνω από το ΛΣ, κι επομένως το
+πως η μηχανή δοχείων παρέχει ένα επίπεδο πάνω από το ΛΣ, κι επομένως το
 περιβάλλον αυτό δεν είναι ξεχωριστά ευμετάβλητο από την εκάστοτε εφαρμογή που
 εκτελείται μέσα σε αυτό. Άρα, δεν κινδυνεύει από νέα προβλήματα ασφαλείας που
 θα μπορούσαν να επιφέρουν τυχόν ενημερώσεις των εξαρτήσεων της εφαρμογής χωρίς
@@ -543,13 +544,13 @@ Docker, όπως η σκλήρυνσή του, η αποφυγή χρήσης τ
 δημιουργία πολλαπλών ασφαλών περιβαλλόντων ώστε να μπορεί ένας χρήστης να
 εγκαθιστά εκεί τα δοχεία της εφαρμογής του. Με την εφαρμογή των κατάλληλων
 μέτρων και πρακτικών ασφαλείας σε κάθε επίπεδο, τα περιβάλλοντα αυτά
-σκληρύνονται, μικραίνοντας με αυτό τον τρόπο την πιθανότητα διείσδυσης. Η
-σκλήρυνση του ΛΣ επιτυγχάνεται με την εκτέλεση πολλών βημάτων στα οποία μεταξύ
-άλλων περιλαμβάνεται η σκλήρυνση του SSH, ο εντοπισμός, η εγκατάσταση, η
-ρύθμιση και η ενεργοποίηση των κατάλληλων για την εκάστοτε διανομή,
-προγραμμάτων για ανάχωμα ασφαλείας και για παροχή MAC (Mandatory Access
-Control) και η δημιουργία και ενεργοποίηση περιοδικά εκτελέσιμων προγραμμάτων
-για την ενημέρωση του συστήματος και το άνοιγμα/κλείσιμο θυρών προγραμμάτων. Η
+σκληρύνονται, μικραίνοντας έτσι την πιθανότητα διείσδυσης. Η σκλήρυνση του ΛΣ
+επιτυγχάνεται με την εκτέλεση πολλών βημάτων στα οποία μεταξύ άλλων
+περιλαμβάνεται η σκλήρυνση του SSH, ο εντοπισμός, η εγκατάσταση, η ρύθμιση και
+η ενεργοποίηση των κατάλληλων για την εκάστοτε διανομή, προγραμμάτων για
+ανάχωμα ασφαλείας και για παροχή MAC (Mandatory Access Control) και η
+δημιουργία και ενεργοποίηση περιοδικά εκτελέσιμων προγραμμάτων για την
+ενημέρωση του συστήματος και το άνοιγμα/κλείσιμο θυρών προγραμμάτων. Η
 απεξάρτηση από τον διαχειριστικό λογαριασμό επιτυγχάνεται χάρη στη δουλειά του
 Akihiro Suda πάνω στο rootlesskit \footfullcite{AkihiroSuda}, επιτρέποντας έτσι
 την χρήση ενός πλαστού διαχειριστικού λογαριασμού προκειμένου να μπορέσει η
@@ -561,32 +562,33 @@ Akihiro Suda πάνω στο rootlesskit \footfullcite{AkihiroSuda}, επιτρ
 
 Η χρήση του εργαλείου έρχεται με πολλά πλεονεκτήματα για τον χρήστη. Κατ'
 αρχήν, το εργαλείο είναι εύκολο στη χρήση και στην εγκατάσταση, καθώς παρέχει
-πλούσια τεκμηρίωση και οδηγίες εγκατάστασης στο αποθετήριό του. Απαιτούνται
-ελάχιστες γνώσεις στον τομέα των τεχνολογιών νέφους από τον χρήστη. Επιπλέον,
-είναι ευέλικτο και επεκτάσιμο διότι αποτελείται από δύο εκτελέσιμα προγράμματα
-τα οποία μπορεί κάθε χρήστης να τροποποιήσει και να προσθέσει τις δικές του
-λειτουργίες. Τέλος, οι παράμετροι του είναι εύκολα κατανοητές και προσαρμόσιμες
-στις ανάγκες του χρήστη. Επομένως, το εργαλείο αυτό αποτελεί ένα κατάλληλο μέσο
-για την δημιουργία, διαχείριση και ασφάλιση περιβαλλόντων εφαρμογών που
-εκτελούνται σε δοχεία.
+πλούσια τεκμηρίωση και οδηγίες εγκατάστασης στο αποθετήριό του, ενώ οι γνώσεις
+που απαιτούνται στον τομέα των τεχνολογιών νέφους για την χρήση του είναι
+ελάχιστες. Επιπλέον, είναι ευέλικτο και επεκτάσιμο διότι αποτελείται από δύο
+εκτελέσιμα προγράμματα τα οποία μπορεί κάθε χρήστης να τροποποιήσει ώστε να
+προσθέσει τις δικές του λειτουργίες αν το επιθυμεί. Τέλος, οι παράμετροι του
+είναι εύκολα κατανοητές και προσαρμόσιμες στις ανάγκες του χρήστη. Επομένως, το
+εργαλείο αυτό αποτελεί ένα κατάλληλο μέσο για την δημιουργία, διαχείριση και
+ασφάλιση περιβαλλόντων εφαρμογών που εκτελούνται σε δοχεία.
 
 \clearpage
 
 \section{Δομή Εργασίας} \label{structure}
 
 Η υπόλοιπη δομή της αναφοράς είναι η εξής. Στο Κεφάλαιο \ref{background}, θα
-αναλύσουμε τις διάφορες τεχνολογίες εικονικοποίησης και θα εμβαθύνουμε στην
-τεχνολογία των δοχείων με επίκεντρο την ασφάλεια του Docker. Στο επόμενο
-κεφάλαιο (δηλαδή το \ref{relevantWork}), θα δούμε εργασίες σχετικές με την
-παρούσα και θα πραγματοποιηθεί ανάλυση και σύγκριση αυτών με την προτεινόμενη
-εργασία της διπλωματικής. Αμέσως μετά, στο Κεφάλαιο \ref{projectDevelopment},
-αναφερόμαστε στην διαδικασία ανάπτυξης του προτεινόμενου εργαλείου και τα
-παράγωγά της (απαιτήσεις, σχεδιαστικά μοντέλα, κώδικας υλοποίησης κα.).
-Προχωρώντας στο Κεφάλαιο \ref{installationANDShowcase}, θα αναφερθούμε στις
-οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας του εργαλείου με βάση στοχευμένα σενάρια
-χρήσης. Έπειτα, στο Κεφάλαιο \ref{experimentationANDresults} αποτιμάται η
-αποδοτικότητα του εργαλείου κατά την πραγματική χρήση του προκειμένου να
-εξετασθεί με πρακτικό τρόπο η ικανότητα εξασφάλισης των στόχων του. Τέλος, στο
-Κεφάλαιο \ref{conclusions}, αναφέρονται δυνητικές επεκτάσεις και βελτιώσεις του
+αναλύσουμε τις έννοιες της νεφο-υπολογιστικής και εικονικοποίησης, τις διάφορες
+τεχνολογίες εικονικοποίησης και θα εμβαθύνουμε στην τεχνολογία των δοχείων με
+επίκεντρο την ασφάλεια του Docker. Στο επόμενο κεφάλαιο (δηλαδή το
+\ref{relevantWork}), θα δούμε εργασίες σχετικές με την παρούσα και θα
+πραγματοποιηθεί ανάλυση και σύγκριση αυτών με την προτεινόμενη εργασία της
+διπλωματικής. Αμέσως μετά, στο Κεφάλαιο \ref{projectDevelopment}, αναφερόμαστε
+στην διαδικασία ανάπτυξης του προτεινόμενου εργαλείου και τα παράγωγά της
+(απαιτήσεις, σχεδιαστικά μοντέλα, κώδικας υλοποίησης κα.). Προχωρώντας στο
+Κεφάλαιο \ref{installationANDShowcase}, θα αναφερθούμε στις οδηγίες
+εγκατάστασης και λειτουργίας του εργαλείου με βάση στοχευμένα σενάρια χρήσης.
+Έπειτα, στο Κεφάλαιο \ref{experimentationANDresults} αποτιμάται η αποδοτικότητα
+του εργαλείου κατά την πραγματική χρήση του, προκειμένου να εξετασθεί με
+πρακτικό τρόπο η ικανότητα εξασφάλισης των στόχων του. Τέλος, στο Κεφάλαιο
+\ref{conclusions}, αναφέρονται δυνητικές επεκτάσεις και βελτιώσεις του
 προτεινόμενου εργαλείου προκειμένου αυτό να μπορέσει να πάρει μια θέση στην
 αγορά.