#scenes.aboutscene.=

scenes.alchemyscene.title=Alchemy
scenes.alchemyscene.text=Combine ingredients to create something new!
scenes.alchemyscene.select=Select an item
scenes.alchemyscene.energy=Energy:
scenes.alchemyscene.add=Add Item
scenes.alchemyscene.no_items=There are no alchemizeable items in that bag.
scenes.alchemyscene.craft=Craft
scenes.alchemyscene.guide=Guide
scenes.alchemyscene.energize=Energize Items
scenes.alchemyscene.cancel=Cancel Ingredients
scenes.alchemyscene.repeat=Repeat Ingredients

scenes.amuletscene.exit=Let's call it a day
scenes.amuletscene.stay=I'm not done yet
scenes.amuletscene.text=You finally hold it in your hands, the Amulet of Yendor! With the power of this amulet nothing will be able to stand in your way! You have conquered the dungeon and succeeded in your quest!\n\nOr, perhaps you're not ready yet? You can also decide to just hold onto the amulet, stay a mere mortal a little longer, and perhaps leave the dungeon the old fashioned way...

scenes.changesscene.title=Change History
scenes.changesscene.new=New Content
scenes.changesscene.changes=Changes
scenes.changesscene.buffs=Buffs
scenes.changesscene.nerfs=Nerfs
scenes.changesscene.bugfixes=Bug Fixes
scenes.changesscene.misc=Miscellaneous Changes
scenes.changesscene.language=Language Improvements
scenes.changesscene.right_title=Change Details
scenes.changesscene.right_body=Select an icon on the left to read about changes from that update.
scenes.changesscene.lang_warn=Change details are written by the developer and are only available in English.

scenes.gamescene.descend=You descend to floor %d of the dungeon.
scenes.gamescene.spawner_warn=You feel that there's a source of demonic energy above you...
scenes.gamescene.spawner_warn_final=You can feel demonic energy radiating here from the previous floors!
scenes.gamescene.warp=The walls warp and shift around you!
scenes.gamescene.return=You return to floor %d of the dungeon.
scenes.gamescene.resurrect=You materialize somewhere on floor %d.
scenes.gamescene.secret_hint=You're certain that there's a secret room somewhere on this floor.
scenes.gamescene.choose_examine=Choose Examine
scenes.gamescene.multiple_examine=There are multiple things of interest here, which one do you want to examine?
scenes.gamescene.dont_know=You don't know what is there.
scenes.gamescene.multiple=Multiple Objects
scenes.gamescene.go_here=Go Here
scenes.gamescene.interact=Interact
scenes.gamescene.attack=Attack
scenes.gamescene.pick_up=Pick Up
scenes.gamescene.purchase=Purchase
scenes.gamescene.trample=Trample
scenes.gamescene.examine=Examine
scenes.gamescene.tutorial_move_mobile=Tap a location to move and interact.
scenes.gamescene.tutorial_move_desktop=Use the mouse, WASD, or arrow keys to move and interact.
scenes.gamescene.tutorial_move_controller=Select a location or use the left stick to move or interact.
scenes.gamescene.tutorial_guidebook_mobile=Tap the blinking journal button to read the book you just picked up.
scenes.gamescene.tutorial_guidebook_desktop=Select the blinking journal button (%s) to read the book you just picked up.
scenes.gamescene.tutorial_ui_mobile=Hero info is on the top left. Inventory, quickslots, and game actions are below. Good luck!
scenes.gamescene.tutorial_ui_desktop=Hero info (%1$s) is below. Inventory (%2$s), quickslots, and game actions are to the right. Good luck!

scenes.heroselectscene.title=Choose Your Hero
scenes.heroselectscene.start=Start
scenes.heroselectscene.options=Game Options
scenes.heroselectscene.custom_seed=Custom Seed
scenes.heroselectscene.daily=Daily Run
scenes.heroselectscene.daily_desc=Every day a new game is available that is the same for everyone! This 'daily run' generates the same dungeon for every person who plays it (so long as they are also playing the same game version).\n\nYou can take as long as you like to complete a daily run, but can only have one active at a time. _Daily runs are not eligible for badges and have their own separate rankings page._\n\nWould you like to start today's daily with your currently selected hero and challenges?
scenes.heroselectscene.daily_yes=Yes
scenes.heroselectscene.daily_no=No
scenes.heroselectscene.daily_repeat=You have already played today's daily. You can replay it if you like, but only as an unranked practice run.\n\nAfter you complete the replay, you will be able to view it from the daily rankings window for a short time before the record is deleted.\n\nWould you like to replay today's daily with your currently selected hero and challenges?
scenes.heroselectscene.daily_unavailable_long=It seems you've started a daily that's in the future! This can happen if you recently changed timezones, or if you changed your system clock. _Your next daily will be available in %d days._
scenes.heroselectscene.daily_existing=You already have a daily run in progress. You must end that run before starting another daily.
scenes.heroselectscene.daily_nowin=Every day a new game is available that is the same for everyone! This 'daily run' generates the same dungeon for every person who plays it (so long as they are also playing the same game version).\n\n_You must win at least one game before you are able to play daily runs._
scenes.heroselectscene.custom_seed_title=Enter a Custom Seed
scenes.heroselectscene.custom_seed_desc=The game uses a seed code for dungeon generation, the same seed and game version always generate the same dungeon! _Custom seed games cannot earn badges or contribute to games played, and appear at the bottom of the rankings page._
scenes.heroselectscene.custom_seed_duplicate=You already have a regular game in progress with that seed. You must end that game before using that custom seed.
scenes.heroselectscene.custom_seed_nowin=The game uses a seed code for dungeon generation, the same seed and game version always generate the same dungeon!\n\n_You must win at least one game before you are able to enter custom seeds._
scenes.heroselectscene.custom_seed_set=Set
scenes.heroselectscene.custom_seed_clear=Clear
scenes.heroselectscene.challenges_nowin=Challenges are optional modifiers that make the game more difficult. Some challenges make the dungeon more dangerous, others reduce the power of your abilities or items.\n\n_You must win at least one game before you are able to enable challenges._

scenes.interlevelscene$mode.descend=Descending
scenes.interlevelscene$mode.ascend=Ascending
scenes.interlevelscene$mode.continue=Loading
scenes.interlevelscene$mode.resurrect=Resurrecting
scenes.interlevelscene$mode.return=Returning
scenes.interlevelscene$mode.fall=Falling!
scenes.interlevelscene$mode.reset=Resetting
scenes.interlevelscene.file_not_found=Save file not found. If this error persists after restarting, it may mean this save game is corrupted. Sorry about that.
scenes.interlevelscene.io_error=Cannot read save file. If this error persists after restarting, it may mean this save game is corrupted. Sorry about that.
scenes.interlevelscene.continue=Continue

scenes.journalscene.title=Journal

scenes.newsscene.title=Game News
scenes.newsscene.read_more=Read More
scenes.newsscene$newsinfo.english_warn=News posts are written by the developer and are only available in English.
scenes.newsscene$newsinfo.metered_network=Couldn't check for news posts, as you're connected to a metered network, such as mobile data.
scenes.newsscene$newsinfo.enable_data=Check on Mobile Data
scenes.newsscene$newsinfo.no_internet=Couldn't check for news posts, make sure you're connected to the internet.
scenes.newsscene$newsinfo.news_disabled=You have disabled checking for news posts, so none will appear here.
scenes.newsscene$newsinfo.enable_news=Enable News

scenes.rankingsscene.title=Rankings
scenes.rankingsscene.total=Games Played:
scenes.rankingsscene.no_games=No games have been played yet.
scenes.rankingsscene.no_info=No additional information

scenes.startscene.title=Games in Progress
scenes.startscene.new=New Game

scenes.supporterscene.title=Support the Game
scenes.supporterscene.intro=I want Shattered Pixel Dungeon to be free of ads and invasive microtransactions, which ruin so many free games. Instead, I'd rather ask players to support the game directly!
scenes.supporterscene.patreon_msg=If you enjoy Shattered and want to help me keep making it, please consider supporting me on _Patreon!_ The Patreon has a bunch of exclusive benefits!:\n_- Early Access_ to betas of future updates.\n_- Weekly Mini-Blogs_ with info about what I'm working on.\n_- Monthly Polls_ which directly affect content I'm developing.\n_- Physical Reward Pins_ after 1, 2, and 3 years of patronage.\n_- A Community Discord_ with a dev log and chat channels.\n\n_And More!_ You can visit the Patreon page for more info. Thanks for your time, and happy dungeoneering!
scenes.supporterscene.patreon_english=(Note that Patreon rewards are only available in English.)
scenes.supporterscene.supporter_link=Go to Patreon Page

scenes.surfacescene.exit=Game Over

scenes.titlescene.play=Play
scenes.titlescene.enter=Enter the Dungeon
scenes.titlescene.rankings=Rankings
scenes.titlescene.journal=Journal
scenes.titlescene.news=News
scenes.titlescene.changes=Changes
scenes.titlescene.update=Update
scenes.titlescene.install=Install
scenes.titlescene.settings=Settings
scenes.titlescene.about=About
scenes.titlescene.support=Support the Game
scenes.titlescene$changesbutton.title=An Update is Available!
scenes.titlescene$changesbutton.versioned_title=Update Available: %s
scenes.titlescene$changesbutton.desc=Shattered Pixel Dungeon is regularly updated with overhauls to existing game content, or entirely new content!\n\nGame balance is also frequently improved in game updates, so that specific items/heroes/enemies aren't too strong or too weak.\n\nUpdates also include fixes for bugs and other various stability improvements.
scenes.titlescene$changesbutton.update=Go to Update Page
scenes.titlescene$changesbutton.changes=Current Changes Screen
scenes.titlescene.patreon_body=Shattered Pixel Dungeon is a completely free game, which means that I depend on support from generous players in order to keep making it.\n\nIf you're interested in supporting me, the best way to do so is through Patreon. Patreon gives me a consistent income source, and allows me to give something back to those who support me!\n\nPatrons get exclusive blog posts every week which let them know about what I'm working on before anyone else!\n\nYou can take a look at my Patreon page for the most up to date information about benefits, Thank you for your consideration!\n\n(Patreon rewards are only available in English)
scenes.titlescene.patreon_button=Patreon Page

scenes.welcomescene.update_intro=Shattered Pixel Dungeon has been updated!
scenes.welcomescene.update_msg=v2.5.0 includes a total overhaul to the journal, some new trinkets, and tonnes of smaller tweaks and balance changes.\n\nThere are also new splash arts for each of the dungeons regions, viewable during loading screens! Be sure to check the changes screen for full details.
scenes.welcomescene.patch_intro=Shattered Pixel Dungeon has been patched!
scenes.welcomescene.patch_bugfixes=This patch contains bugfixes.
scenes.welcomescene.patch_translations=This patch contains translation updates.
scenes.welcomescene.patch_balance=This patch contains tweaks to game balance.
scenes.welcomescene.patch_msg=This patch also contains some small tweaks and performance improvements.
scenes.welcomescene.what_msg=It seems that your current saves are from a future version of Shattered Pixel Dungeon!\n\nTread with caution! Your saves may contain things which don't exist in this version, this could cause some very weird errors to occur.
scenes.welcomescene.lang_warning_title=Incomplete Translation
scenes.welcomescene.lang_warning_msg=Some of the new content from this update has not yet been translated.\n\nSome phrases may be written in English.\n\nThe translation teams are working to resolve this and a full translation should be patched in soon.\n\nThank you for your patience.
scenes.welcomescene.continue=Continue
scenes.welcomescene.changelist=Changelist
scenes.welcomescene.save_warning=Shattered Pixel Dungeon was interrupted while trying to save your game data recently. Shattered has built-in protections against this, so your game data should be fine.\n\nThis usually happens when your device suddenly loses power, or if it terminates Shattered without letting it close properly. Battery saver features can often cause this on mobile devices. Restarting your device may also help if you are seeing this error frequently.
scenes.welcomescene.controller_title=Controller Input
scenes.welcomescene.controller_body=Playing on a controller? Use the right stick to control an on-screen cursor.\n\nPress RT/R2 or the right stick to select with the cursor.
scenes.welcomescene.controller_okay=Okay