diff --git a/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/actors/buffs/Burning.java b/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/actors/buffs/Burning.java
index d54bb1925..36d1b813b 100644
--- a/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/actors/buffs/Burning.java
+++ b/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/actors/buffs/Burning.java
@@ -117,7 +117,7 @@ public class Burning extends Buff implements Hero.Doom {
 
 					if (!burnable.isEmpty()){
 						Item toBurn = Random.element(burnable).detach(hero.belongings.backpack);
-						GLog.w( Messages.get(this, "burnsup", Messages.capitalize(toBurn.title())) );
+						GLog.w( Messages.capitalize(Messages.get(this, "burnsup", toBurn.title())) );
 						if (toBurn instanceof MysteryMeat || toBurn instanceof FrozenCarpaccio){
 							ChargrilledMeat steak = new ChargrilledMeat();
 							if (!steak.collect( hero.belongings.backpack )) {
diff --git a/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/actors/buffs/Frost.java b/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/actors/buffs/Frost.java
index c15dd3c67..62930a69a 100644
--- a/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/actors/buffs/Frost.java
+++ b/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/actors/buffs/Frost.java
@@ -71,7 +71,7 @@ public class Frost extends FlavourBuff {
 				
 				if (!freezable.isEmpty()){
 					Item toFreeze = Random.element(freezable).detach( hero.belongings.backpack );
-					GLog.w( Messages.get(this, "freezes", toFreeze.title()) );
+					GLog.w( Messages.capitalize(Messages.get(this, "freezes", toFreeze.title())) );
 					if (toFreeze instanceof Potion){
 						((Potion) toFreeze).shatter(hero.pos);
 					} else if (toFreeze instanceof MysteryMeat){