v1.4.0: added functionality to replay daily runs as practise

core/src/main/assets/messages/scenes/scenes.properties

@@ -62,7 +62,7 @@ scenes.heroselectscene.daily=Daily Run
 scenes.heroselectscene.daily_desc=Every day a new game is available that is the same for everyone! This 'daily run' generates the same dungeon for every person who plays it (so long as they are also playing the same game version).\n\nYou can take as long as you like to complete a daily run, but can only have one active at a time. _Daily runs are not eligible for badges and have their own separate rankings page._\n\nWould you like to start today's daily with your currently selected hero and challenges?
 scenes.heroselectscene.daily_yes=Yes
 scenes.heroselectscene.daily_no=No
-scenes.heroselectscene.daily_unavailable=A new daily run is available every day at midnight UTC
+scenes.heroselectscene.daily_repeat=You have already played today's daily. You can replay it if you like, but only as an unranked practice run.\n\nAfter you complete the replay, you will be able to view it from the daily rankings window for a short time before the record is deleted.\n\nWould you like to replay today's daily with your currently selected hero and challenges?
 scenes.heroselectscene.daily_unavailable_long=It seems you've started a daily that's in the future! This can happen if you recently changed timezones, or if you changed your system clock. _Your next daily will be available in %d days._
 scenes.heroselectscene.daily_existing=You already have a daily run in progress. You must end that run before starting another daily.
 scenes.heroselectscene.custom_seed_title=Enter a Custom Seed

core/src/main/assets/messages/windows/windows.properties

@@ -54,6 +54,7 @@ windows.wndgameinprogress.depth=Maximum Depth
 windows.wndgameinprogress.dungeon_seed=Dungeon Seed
 windows.wndgameinprogress.custom_seed=_Custom Seed_
 windows.wndgameinprogress.daily_for=_Daily For_
+windows.wndgameinprogress.replay_for=_Replay For_
 windows.wndgameinprogress.continue=Continue
 windows.wndgameinprogress.erase=Erase
 windows.wndgameinprogress.erase_warn_title=Are you sure you want to delete this save?
@@ -73,6 +74,7 @@ windows.wndhero$statstab.depth=Maximum Depth
 windows.wndhero$statstab.dungeon_seed=Dungeon Seed
 windows.wndhero$statstab.custom_seed=_Custom Seed_
 windows.wndhero$statstab.daily_for=_Daily For_
+windows.wndhero$statstab.replay_for=_Replay For_
 
 windows.wndheroinfo.talents=talents
 windows.wndheroinfo.talents_msg=The hero gains one talent point each time they level up. Higher tier talents appear after defeating the second boss.
@@ -177,6 +179,7 @@ windows.wndranking$statstab.ascent=Highest Ascent
 windows.wndranking$statstab.seed=Dungeon Seed
 windows.wndranking$statstab.custom_seed=_Custom Seed_
 windows.wndranking$statstab.daily_for=_Daily For_
+windows.wndranking$statstab.replay_for=_Replay For_
 windows.wndranking$statstab.enemies=Mobs Killed
 windows.wndranking$statstab.gold=Gold Collected
 windows.wndranking$statstab.food=Food Eaten