v0.8.2: Interface improvements to TitleScene, WndSettings, and WndGame

core/src/main/assets/messages/windows/windows.properties

@@ -134,9 +134,7 @@ windows.wndsadghost.weapon=Ghost's weapon
 windows.wndsadghost.armor=Ghost's armor
 windows.wndsadghost.farewell=Farewell, adventurer!
 
-windows.wndsettings.display=Display
-windows.wndsettings.ui=UI
-windows.wndsettings.audio=Audio
+windows.wndsettings$displaytab.title=Display Settings
 windows.wndsettings$displaytab.scale=Display Scale
 windows.wndsettings$displaytab.saver=Power Saver
 windows.wndsettings$displaytab.saver_desc=Power Saver mode draws the game at a reduced size and scales it up to fit your screen.\n\nThis will make graphics less crisp and enlarge the UI slightly, but will also improve performance and battery life.\n\nYou may need to restart the game for changes to take effect.
@@ -150,6 +148,7 @@ windows.wndsettings$displaytab.bright=Bright
 windows.wndsettings$displaytab.visual_grid=Visual Grid
 windows.wndsettings$displaytab.off=Off
 windows.wndsettings$displaytab.high=High
+windows.wndsettings$uitab.title=Interface Settings
 windows.wndsettings$uitab.mode=Toolbar Mode:
 windows.wndsettings$uitab.split=Split
 windows.wndsettings$uitab.group=Group
@@ -160,10 +159,16 @@ windows.wndsettings$uitab.quickslots=Quickslots
 windows.wndsettings$uitab.fullscreen=Fullscreen
 windows.wndsettings$uitab.system_font=System Font
 windows.wndsettings$uitab.key_bindings=Key Bindings
+windows.wndsettings$datatab.title=Connectivity Settings
+windows.wndsettings$datatab.news=Check for news
+windows.wndsettings$datatab.updates=Check for updates
+windows.wndsettings$datatab.wifi=Only check on WiFi
+windows.wndsettings$audiotab.title=Audio Settings
 windows.wndsettings$audiotab.music_vol=Music Volume
 windows.wndsettings$audiotab.music_mute=Mute Music
 windows.wndsettings$audiotab.sfx_vol=SFX Volume
 windows.wndsettings$audiotab.sfx_mute=Mute SFX
+windows.wndsettings$langstab.title=Language Settings
 windows.wndsettings$langstab.completed=This language has been fully translated and reviewed.
 windows.wndsettings$langstab.unreviewed=_This language has not yet been reviewed._ It may contain errors, but all text has been translated.
 windows.wndsettings$langstab.unfinished=_This language has not been fully translated._ Large amounts of text may still be in English.
@@ -171,9 +176,6 @@ windows.wndsettings$langstab.transifex=All translation provided by volunteers th
 windows.wndsettings$langstab.credits=credits
 windows.wndsettings$langstab.reviewers=reviewers
 windows.wndsettings$langstab.translators=translators
-windows.wndsettings$datatab.news=Check for news
-windows.wndsettings$datatab.updates=Check for updates
-windows.wndsettings$datatab.wifi=Only check on WiFi
 
 windows.wndstartgame.title=Choose Your Hero
 windows.wndstartgame.huntress_unlock=Defeat the boss on floor 15 to unlock this character