v0.3.4: updated translations

src/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/messages/levels/levels_pt.properties

@@ -6,7 +6,7 @@ levels.features.alchemypot.potion=Produzir uma poção
 levels.features.alchemypot.options=Você quer cozinhar uma frutinsossa com alguma semeste, ou preparar uma poção a partir de sementes?
 
 levels.features.chasm.chasm=Abismo
-levels.features.chasm.yes=Sim, eu sei o que estou fazendo
+levels.features.chasm.yes=Sim, sei o que faço
 levels.features.chasm.no=Não, eu mudei de ideia
 levels.features.chasm.jump=Você realmente quer pular no abismo? Uma queda dessa altura pode ser dolorosa.
 levels.features.chasm.ondeath=Você caiu e morreu...
@@ -189,7 +189,7 @@ levels.hallslevel.bookshelf_desc=Livros em línguas antigas enchem a estante.
 
 levels.level.hidden_plate=Uma placa de pressão oculta é ativada\!
 levels.level.chasm_name=Abismo
-levels.level.floor_name=andar
+levels.level.floor_name=Chão
 levels.level.grass_name=Grama
 levels.level.water_name=Água
 levels.level.wall_name=Parede