konsthol/shattered-pixel-dungeon-web-port
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

v0.3.4: translation updates

Browse Source
This commit is contained in:
Evan Debenham
2016-01-19 03:37:34 -05:00
committed by Evan Debenham
parent bdbd813c6b
commit 7ee01e3525
36 changed files with 1071 additions and 855 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/messages/plants/plants_pt.properties
+3 -2
View File
@@ -15,7 +15,7 @@ plants.earthroot.name=raiz de terra
plants.earthroot.desc=quando uma criatura toca uma raiz de terra,suas raízes criam algum tipo de uma móvel armadura natural ao seu redor.
plants.earthroot$seed.name=semente de raiz da terra
plants.earthroot$armor.name=armadura de ervas.
plants.earthroot$armor.desc=algum tipo de uma natural e imóvel armadura está protegendo você,a armadura forma placas de madeira e vinhas,que se envolvem ao redor de seu corpo.\n\na armadura de ervas irá absorver 50%% de todo ataque físico que você receber,até que eventualmente ela fica sem durabilidade e quebra.e a armadura é imóvel,se você tentar se mover ela vai quebrar e será perdida.\n\na armadura de ervas pode absorver mais %d de dano antes de quebrar.
plants.earthroot$armor.desc=algum tipo de armadura natural imóvel está envolvendo você.A armadura forma grandes placas de madeira e vinha,se enroscando ao redor de seu corpo.\n\na armadura de ervas irá absorver 50%% de todo o dano fisico que você receber,até eventualmente ficar sem durabilidade e quebrar.E a armadura é imóvel,se você tentar se mover irá quebra-la.\n\narmadura restante\: %d
plants.fadeleaf.name=planta de desaparecimento.
plants.fadeleaf.desc=tocar uma planta de desaparecimento irá teletransportar qualquer criatura para um lugar aleatório do andar atual.
@@ -30,6 +30,7 @@ plants.icecap.desc=ao ser tocada,uma capsula de gelo solta um pólen congelante.
plants.icecap$seed.name=semente de capsula de gelo
plants.plant$seed.seed_of=semente de %s
plants.plant$seed.ac_plant=PLANTAR
plants.plant$seed.info=jogue essa semente em um lugar que você queira que cresça uma planta.\n\n%s
plants.rotberry.name=rotberry.
@@ -52,4 +53,4 @@ plants.sungrass.name=grama do sol.
plants.sungrass.desc=a grama do sol foi nomeada por suas lentas,porém efetivas propriedades curativas.
plants.sungrass$seed.name=semente da grama do sol
plants.sungrass$health.name=cura de ervas.
plants.sungrass$health.desc=a grama do sol possui excelentes propriedades curativas,mas não é tão rápida quanto um poção de cura.\n\nvocê esta lentamente regenerando vida da planta de grama do sol,receber dano enquanto estiver se curando ira reduzir a efetividade da cura.,e se mover para fora da planta irá quebrar o efeito curativo.\n\nvocê pode curar mais %d de vida,ou até a sua vida estiver cheia.
plants.sungrass$health.desc=grama do sol possui propriedades curativas excelentes,mas não é tão rápida quanto uma poção de saúde.\n\nvocê está lentamente regenerando vida da grama do sol,Levar dano enquanto estiver se curando irá reduzir a efetividade da cura,e se mover para fora da planta irá quebrar o efeito\n\ncura restante %d