v0.7.5e: added desktop support for asian languages

core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/messages/Messages.java

@@ -21,6 +21,8 @@
 
 package com.shatteredpixel.shatteredpixeldungeon.messages;
 
+import com.badlogic.gdx.Application;
+import com.badlogic.gdx.Gdx;
 import com.shatteredpixel.shatteredpixeldungeon.SPDSettings;
 import com.shatteredpixel.shatteredpixeldungeon.ShatteredPixelDungeon;
 
@@ -88,7 +90,17 @@ public class Messages {
 			while (keys.hasMoreElements()) {
 				String key = keys.nextElement();
 				String value = bundle.getString(key);
-
+				
+				//TODO do all desktop platforms read as ISO, or only windows?
+				// should also move this to platform support, probably.
+				if (Gdx.app.getType() == Application.ApplicationType.Desktop) {
+					try {
+						value = new String(value.getBytes("ISO-8859-1"), "UTF-8");
+					} catch (Exception e) {
+						ShatteredPixelDungeon.reportException(e);
+					}
+				}
+				
 				strings.put(key, value);
 			}
 		}