70 lines
4.8 KiB
Properties
70 lines
4.8 KiB
Properties
#scenes.aboutscene.=
|
|
|
|
scenes.amuletscene.exit=Let's call it a day
|
|
scenes.amuletscene.stay=I'm not done yet
|
|
scenes.amuletscene.text=You finally hold it in your hands, the Amulet of Yendor. Using its power you can take over the world or bring peace and prosperity to people or whatever. Anyway, your life will change forever and this game will end here. Or you can stay a mere mortal a little longer.
|
|
|
|
scenes.badgesscene.title=Your Badges
|
|
|
|
scenes.changesscene.title=Recent Changes
|
|
|
|
scenes.gamescene.welcome=Welcome to the level %d of Pixel Dungeon!
|
|
scenes.gamescene.welcome_back=Welcome back to the level %d of Pixel Dungeon!
|
|
scenes.gamescene.chasm=Your steps echo across the dungeon.
|
|
scenes.gamescene.water=You hear water splashing around you.
|
|
scenes.gamescene.grass=The smell of vegetation is thick in the air.
|
|
scenes.gamescene.dark=You can hear enemies moving in the darkness...
|
|
scenes.gamescene.secrets=The atmosphere hints that this floor hides many secrets.
|
|
scenes.gamescene.choose_examine=Choose Examine
|
|
scenes.gamescene.multiple_examine=There are multiple things of interest here, which one do you want to examine?
|
|
scenes.gamescene.dont_know=You don't know what is there.
|
|
|
|
scenes.interlevelscene$mode.descend=Descending...
|
|
scenes.interlevelscene$mode.ascend=Ascending...
|
|
scenes.interlevelscene$mode.continue=Loading...
|
|
scenes.interlevelscene$mode.resurrect=Resurrecting...
|
|
scenes.interlevelscene$mode.return=Returning...
|
|
scenes.interlevelscene$mode.fall=Falling...
|
|
scenes.interlevelscene$mode.reset=Resetting...
|
|
scenes.interlevelscene.file_not_found=Save file not found. If this error persists after restarting, it may mean this save game is corrupted. Sorry about that.
|
|
scenes.interlevelscene.io_error=Cannot read save file. If this error persists after restarting, it may mean this save game is corrupted. Sorry about that.
|
|
|
|
scenes.introscene.text=Many heroes have ventured into the dungeon before you from the city above. Some have returned with treasures and magical artifacts, most have never been heard from again.\n\nNone, however, have ventured to the bottom and retrieved the Amulet of Yendor, which is said to be guarded by an ancient evil in the depths. Even now dark energy radiates from below, making its way up into the city.\n\nYou consider yourself ready for the challenge. Most importantly, you feel that fortune smiles upon you. It's time to start your own adventure!
|
|
|
|
scenes.rankingsscene.title=Top Rankings
|
|
scenes.rankingsscene.total=Games Played:
|
|
scenes.rankingsscene.no_games=No games have been played yet.
|
|
scenes.rankingsscene.no_info=No additional information
|
|
|
|
scenes.startscene.load=Load Game
|
|
scenes.startscene.new=New Game
|
|
scenes.startscene.erase=Erases Progress
|
|
scenes.startscene.depth_level=Depth: %d, Level: %d
|
|
scenes.startscene.really=Do you really want to start new game?
|
|
scenes.startscene.warning=Your current game progress will be erased.
|
|
scenes.startscene.yes=Yes, start new game
|
|
scenes.startscene.no=No, return to main menu
|
|
scenes.startscene.unlock=To unlock the Huntress,\nslay the boss on floor 15.
|
|
scenes.startscene.need_to_win=To unlock Challenges, win the game with any character class.
|
|
|
|
scenes.surfacescene.exit=Game Over
|
|
|
|
scenes.titlescene.play=Play
|
|
scenes.titlescene.rankings=Rankings
|
|
scenes.titlescene.badges=Badges
|
|
scenes.titlescene.about=About
|
|
|
|
scenes.welcomescene.welcome_msg=Shattered Pixel Dungeon is a roguelike RPG, with randomly generated enemies, levels, items, and traps!\n\nEach run is a new challenging experience, but be careful, death is permanent!\n\nHappy Dungeoneering!
|
|
scenes.welcomescene.update_intro=Shattered Pixel Dungeon has been updated!
|
|
scenes.welcomescene.update_msg=This update completely changes equipment!\n\nThere are new weapons, enchantments, glyphs, and curse effects!\n\nMany items have been changed and rebalanced, check the changes list for full details.
|
|
scenes.welcomescene.patch_intro=Shattered Pixel Dungeon has been patched!
|
|
scenes.welcomescene.patch_bugfixes=This patch contains bugfixes.
|
|
scenes.welcomescene.patch_translations=This patch contains translation updates.
|
|
scenes.welcomescene.patch_balance=This patch contains tweaks to game balance.
|
|
scenes.welcomescene.patch_msg=This patch also contains some small tweaks and performance improvements.
|
|
scenes.welcomescene.what_msg=It seems that your current saves are from a future version of Shattered Pixel Dungeon!\n\nTread with caution! Your saves may contain things which don't exist in this version, this could cause some very weird errors to occur.
|
|
scenes.welcomescene.lang_warning_title=Incomplete Translation
|
|
scenes.welcomescene.lang_warning_msg=Some of the new content from this update has not yet been translated.\n\nSome phrases may be written in English.\n\nThe translation teams are working to resolve this and a full translation should be patched in soon.\n\nThank you for your patience.
|
|
scenes.welcomescene.continue=Continue
|
|
scenes.welcomescene.changelist=Changelist
|