v0.3.4: updated translations

This commit is contained in:
Evan Debenham
2016-01-25 22:15:27 -05:00
committed by Evan Debenham
parent 36c396359d
commit 17bb42f7f7
22 changed files with 2553 additions and 491 deletions
@@ -1,6 +1,6 @@
badges.endorsed=emblema desbloqueado\: %s
badges.endorsed=Emblema reforçado\: %s
badges.new_super=novo super emblema desbloqueado\: %s
badges.new=novo emblema\: %s
badges.new=Novo emblema\: %s
badges$badge.monsters_slain_1=10 inimigos mortos
badges$badge.monsters_slain_2=50 inimigos mortos
badges$badge.monsters_slain_3=150 inimigos mortos
@@ -9,30 +9,30 @@ badges$badge.gold_collected_1=100 moedas de ouro coletadas
badges$badge.gold_collected_2=500 moedas de ouro coletadas
badges$badge.gold_collected_3=2500 moedas de ouro coletadas
badges$badge.gold_collected_4=7500 moedas de ouro coletadas
badges$badge.level_reached_1=nivel 6 alcançado
badges$badge.level_reached_2=nivel 12 alcançado
badges$badge.level_reached_3=nivel 18 alcançado
badges$badge.level_reached_4=nivel 24 alcançado
badges$badge.all_potions_identified=todas as poções identificadas.
badges$badge.all_scrolls_identified=todos os pergaminhos identificados.
badges$badge.all_rings_identified=todos os anéis identificados
badges$badge.all_wands_identified=todas as varinhas identificadas
badges$badge.all_items_identified=todas as poções,pergaminhos,anéis & varinhas identificadas
badges$badge.all_bags_bought=todas as bolsas compradas
badges$badge.death_from_fire=morte para o fogo
badges$badge.death_from_poison=morte para veneno
badges$badge.death_from_gas=morte para gás tóxico
badges$badge.death_from_hunger=morte por fome
badges$badge.death_from_glyph=morte por um glifo
badges$badge.death_from_falling=morte por queda
badges$badge.yasd=morte por fogo,veneno,gás tóxico e fome
badges$badge.boss_slain_1=1° chefe morto,
badges$badge.level_reached_1=vel 6 alcançado
badges$badge.level_reached_2=vel 12 alcançado
badges$badge.level_reached_3=vel 18 alcançado
badges$badge.level_reached_4=vel 24 alcançado
badges$badge.all_potions_identified=Todas as poções identificadas.
badges$badge.all_scrolls_identified=Todos os pergaminhos identificados.
badges$badge.all_rings_identified=Todos os aneis identificados
badges$badge.all_wands_identified=Todas as varinhas identificadas
badges$badge.all_items_identified=Todas as poções, pergaminhos, anéis & varinhas identificadas
badges$badge.all_bags_bought=Todas as bolsas compradas
badges$badge.death_from_fire=Morte por fogo
badges$badge.death_from_poison=Morte por veneno
badges$badge.death_from_gas=Morte por gás tóxico
badges$badge.death_from_hunger=Morte por fome
badges$badge.death_from_glyph=Morte por um glifo
badges$badge.death_from_falling=Morte por queda
badges$badge.yasd=Morte por fogo, veneno, gás tóxico e fome
badges$badge.boss_slain_1=1° chefe morto
badges$badge.boss_slain_2=2° chefe morto
badges$badge.boss_slain_3=3° chefe morto
badges$badge.boss_slain_4=4° chefe morto.
badges$badge.boss_slain_1_all_classes=1° morto por guerreiro,mago,caçadora e trapaçeiro.
badges$badge.boss_slain_3_all_subclasses=3° chefe morto por gladiador,beserker,warlock,mago de batalha,corredor,assassino,sniper e guardiã
badges$badge.ring_of_haggler=anel dos ladrões obtido
badges$badge.boss_slain_4=4° chefe morto
badges$badge.boss_slain_1_all_classes= chefe morto por Guerreiro, Mago, Maroto & Caçadora
badges$badge.boss_slain_3_all_subclasses=3° chefe morto por Gladiador, Beserker, Warlock, Battlemage, Freerunner, Assassino, Atiradora e Guardiã
badges$badge.ring_of_haggler=Anel da Pechincha obtido
badges$badge.ring_of_thorns=anel de espinhos obtido
badges$badge.strength_attained_1=13 pontos de força acumulados
badges$badge.strength_attained_2=15 pontos de força acumulados