konsthol/shattered-pixel-dungeon-web-port
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

v0.3.5: updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
Evan Debenham
2016-04-25 21:50:39 -04:00
parent b056bef403
commit a9613db29f
52 changed files with 671 additions and 651 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/messages/scenes/scenes_pl.properties
+4 -3
View File
@@ -16,7 +16,7 @@ scenes.gamescene.grass=W powietrzu jest gęsto od zapachu roślinności.
scenes.gamescene.dark=Słyszysz bestie poruszające się w ciemnościach...
scenes.gamescene.secrets=Atmosfera tego miejsca sugeruje, że ten poziom skrywa wiele sekretów.
scenes.gamescene.choose_examine=Choose Examine
scenes.gamescene.multiple_examine=There are multiple things of interest here, which one do you want to examine?
scenes.gamescene.multiple_examine=Tutaj jest kilka rzeczy do zbadania, którą chcesz zbadać?
scenes.gamescene.dont_know=Nie wiesz co tam jest.
scenes.interlevelscene$mode.descend=Schodzenie...
@@ -60,9 +60,10 @@ scenes.welcomescene.update_msg=This update reworks the warrior class and subclas
scenes.welcomescene.patch_intro=Shattered Pixel Dungeon zostało zpatchowane\!
scenes.welcomescene.patch_bugfixes=To uaktualnienie zawiera naprawy błędów
scenes.welcomescene.patch_translations=Ten patch zwiera tłumaczenia
scenes.welcomescene.patch_balance=This patch contains tweaks to game balance.
scenes.welcomescene.patch_msg=Ten patch zawiera również kilka mały poprawek i ulepszeń działania.
scenes.welcomescene.what_msg=Wygląda na to, że twój obecny zapis jest z przyszłej wersji Shattered Pixel Dungeon\!\n\nDziałaj ostrożnie\! Twoje zapisy mogą zawierać rzeczy, której nie istnieją w tej wersji, to może spowodować wiele dziwnych błędów.
scenes.welcomescene.lang_warning_title=Incomplete Translation
scenes.welcomescene.lang_warning_msg=Some of the new content from this update has not yet been translated.\n\nSome phrases may be written in English.\n\nThe translation teams are working to resolve this and a full translation should be patched in soon.\n\nThank you for your patience.
scenes.welcomescene.lang_warning_title=Niedokończone Tłumaczenie
scenes.welcomescene.lang_warning_msg=Część nowej zawartości z tej aktualizacji może nie być jeszcze przetłumaczona.\n\nCzęść zdań może być napisana po angielsku.\n\nGrupy tłumaczące pracują nad tym i pełne tłumaczenie powinno być dostępne niedługo.\n\nDziękujemy za cierpliwość.
scenes.welcomescene.continue=Kontynuuj
scenes.welcomescene.changelist=Lista zmian